Phonenumbers / telefoonnummers / telefoonnummern

Arrestantengroep / legal team / Ermittlungsausschus: 0031 (0)6-20281357
We verwachten natuurlijk geen arrestaties maar mocht de politie raar doen en je ziet dat iemand gearresteerd wordt bel dan dit nummer. Bel dit nummer ook als je weer vrij komt

If you get arrested call the number above and again when you are released. Also call this number if you see somebody get arrested and give a description of that person.

Ruf diese Nummer an, wenn du festgenommen wirst und auch, wenn du wieder draußen bist. Ruf auch an, wenn du eine Festnahme beobachtest und gib eine Beschreibung der Person.

Advocaat / Lawyer / Anwalt: 0031(6)-251835391 (Mr Van Geelkerken)

Indymedia dispatch: 0031 (0)6-44238148
Heb je nieuws voor op indymedia over de demo geef dit door aan bovenstaand nummer. Mensen met hippe telefoons kunnen ook ter plekke foto's naar indymedia mailen.

If you've got news for inymedia you can patch it through to the number above. With a modern cell phone you can also send pictures.

Hast du etwas für Indymedia kannst du es über die obenstehende Nummer durchgeben. Leute mit hippen Handys können auch direkt Fotos an Indymedia mailen.

Infonummer / Informationnumber / Infonummer: 0031 (0)642597418
Voor de overige vragen: waar ben ik? waar moet ik heen? wat gebeurt er aan de westoever? etc.

For the remaining questions: where am I? Where do I need to go? What is happening on the western side of the river? etc.

Für alle anderen Fragen wie: wo bin ich? Wohin soll ich gehen? Was geht auf der andern Seite vom Fluss? etc.